5th August – Black Day: Special message by PPP UK Leadership

On:

|

Kashmiri people observe this day as Black Day around the world. The global community is indifferent to India’s transgressions on rights of Kashmiri people. They have unilaterally revoked the 35-A and 371 clauses of their constitutions, which has effectively ended the special status of Kashmir as a disputed state. This act is against the commitments made by India itself via the U.N. resolutions. Historically they’ve resorted to violence to suppress the voice of Kashmiri people, and are now committed to change the demographical balance of Jammu & Kashmir. Pakistan People’s Party came into existence on the Kashmir Issue, when Gen. Ayub Khan made Shimla Agreement in 1965. PPP has always been committed to Kashmir cause, and they want the Kashmiri people to make decisions regarding their homeland, rather than anyone else. This has always been the core demand of PPP.

کشمیر کے لوگ اس دن کو دنیا بھر میں یوم سیاہ کے طور پر مناتے ہیں۔ عالمی برادری بھارت کے کشمیری عوام کے حقوق پر ہونے والی زیادتیوں کے بارے میں بے حس ہے۔ بھارت نے یکطرفہ طور پر اپنے آئین کی دفعات 35-A اور 371 کو منسوخ کر دیا ہے، جس سے کشمیر کی متنازعہ ریاست کے طور پر خصوصی حیثیت عملاً ختم ہو گئی ہے۔ یہ اقدام بھارت کی جانب سے اقوام متحدہ کی قراردادوں کے تحت کیے گئے وعدوں کے خلاف ہے۔ تاریخی طور پر بھارت نے کشمیری عوام کی آواز کو دبانے کے لیے تشدد کا سہارا لیا ہے اور اب وہ جموں و کشمیر کے آبادیاتی توازن کو تبدیل کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔ پاکستان پیپلز پارٹی کشمیر کے مسئلے پر اس وقت وجود میں آئی جب جنرل ایوب خان نے 1965 میں شملہ معاہدہ کیا۔ پیپلز پارٹی ہمیشہ سے کشمیر کے مقصد کے ساتھ وابستہ رہی ہے، اور وہ چاہتی ہے کہ کشمیری عوام اپنے وطن کے بارے میں فیصلے خود کریں، نہ کہ کوئی اور۔ یہ پیپلز پارٹی کا ہمیشہ سے بنیادی مطالبہ رہا ہے۔